Generador de subtítulos con IA

Subtítulos automáticos para cualquier vídeo

El generador de subtítulos con IA creado para creadores de formato corto. Añade subtítulos animados de tendencia a TikToks, Shorts y Reels en 100+ idiomas — con precisión a nivel de palabra. Desde 7,50 $/mes.

Precios por vídeo. 1 crédito = 1 vídeo de hasta 20 min.

Cómo funciona el generador de subtítulos con IA

De vídeo en bruto a contenido perfectamente subtitulado en menos de 2 minutos.

1

Sube tu vídeo

Pega una URL de YouTube o sube un MP4/MOV. Admite vídeos de hasta 20 minutos por crédito.

2

La IA genera subtítulos

En menos de 2 minutos, la IA transcribe el audio con sincronización a nivel de palabra. Elige un estilo de subtítulo y un idioma.

3

Edita y exporta

Revisa los subtítulos, corrige cualquier error y personaliza el estilo. Exporta como vídeo con subtítulos incrustados o archivo de subtítulos SRT.

Todo lo que necesitas para los subtítulos de vídeo

Subtitulado con IA con control total de la edición.

🎯

Precisión a nivel de palabra

Transcripción con IA de precisión casi perfecta. Cada palabra se sincroniza con precisión con el audio — sin necesidad de sincronización manual.

🌍

100+ idiomas

Detecta el idioma automáticamente o elige entre más de 100 opciones. Genera subtítulos en inglés, español, hindi, coreano, árabe y más.

🎨

Estilos de subtítulos animados

Elige entre múltiples plantillas de subtítulos con animaciones, colores, fuentes y efectos. Adáptalos a tu marca o a los estilos de tendencia de TikTok.

🔄

Traducción de subtítulos

Traduce los subtítulos a más de 30 idiomas manteniendo el audio original. Llega a audiencias globales sin volver a grabar.

📝

Edita y afina

Corrige cualquier palabra, ajusta la sincronización, cambia los estilos — todo en el navegador. Control total sobre el resultado final.

📤

Incrustación o exportación a SRT

Codifica los subtítulos directamente en tu vídeo o expórtalos como archivos SRT/VTT para YouTube, TikTok o cualquier plataforma.

📱

Vertical y horizontal

Funciona con cualquier relación de aspecto — 9:16 para Shorts/Reels/TikTok, 16:9 para YouTube, 1:1 para Instagram.

Acceso a la API

Automatiza la generación de subtítulos a escala con la API de Ssemble. Disponible en todos los planes desde 7,50 $/mes.

Traduce subtítulos a más de 30 idiomas

Mantén el audio original mientras los subtítulos se muestran en cualquier idioma. Un clip, audiencia global — sin necesidad de volver a grabar.

  • ✅ El audio original permanece intacto
  • ✅ Sincronización a nivel de palabra conservada
  • ✅ Más de 30 idiomas de destino
Traducción de subtítulos de Ssemble — traduce subtítulos a más de 30 idiomas

Subtítulos para cada formato de vídeo corto

📱

TikTok y Reels

Subtítulos animados de tendencia que aumentan el tiempo de visualización — el truco de retención n.º 1 para el formato corto

▶️

YouTube Shorts

Los Shorts con subtítulos automáticos obtienen más visualizaciones — la mayoría de los espectadores ven sin sonido

🎙️

Clips de podcast

Convierte los momentos destacados de podcasts en clips cortos subtitulados que impulsan el descubrimiento

🎮

Momentos destacados de streams

Subtitula clips de gaming rápidos para que los espectadores no se pierdan ninguna reacción

🌐

Clips multilingües

Traduce subtítulos a más de 30 idiomas — un clip, alcance global

💰

Clipping de Whop

Subtitula clips por lotes a escala con automatización mediante la API

Descubre cómo funciona

Mira lo fácil que es crear clips virales con IA en solo unos clics

Trusted by teams at leading companies and institutions

Funciones

Todo lo que necesitas para crear clips virales

Curación automática

La IA detecta automáticamente los momentos con potencial viral de tu vídeo y los convierte en clips cortos.

Ssemble Auto Curation — AI automatically detects viral moments and creates short clips

Seguimiento de rostros

La IA detecta los rostros de tu vídeo y los mantiene centrados en los formatos verticales.

Ssemble Face Tracking — AI keeps faces centered in vertical short-form formats

Subtítulos automáticos

La IA escucha tu vídeo y añade subtítulos automáticamente.

Ssemble Auto Captioning — AI listens to video and adds accurate captions

Traducción de subtítulos

Traduce los subtítulos a distintos idiomas manteniendo el audio original.

Ssemble Caption Translation — translate captions to 30+ languages while keeping original audio

Título gancho y CTA

La IA genera títulos gancho y CTAs atractivos para que los espectadores sigan mirando hasta el final.

Ssemble Hook Title and CTA — AI generates engaging hooks to boost retention

Vídeo de gameplay

Añade imágenes de gameplay en la parte inferior para aumentar la retención y mantener enganchados a los espectadores.

Ssemble Game Video — adds gameplay footage at the bottom to increase viewer retention

Audio multilingüe

Si el vídeo original de YouTube tiene varias pistas de audio, puedes seleccionar tu idioma preferido para usarlo en tus Shorts

Vídeo original
EnglishEN
Doblado
Tu Short
HindiHI

Audio original en inglés reemplazado por la pista doblada en hindi de YouTube

Programa y publica

La constancia es clave para alcanzar el millón de visualizaciones. Usa las funciones de Programar y Publicar de Ssemble para publicar tus clips en TikTok, YouTube e Instagram a lo largo de varios días.

Programa y publica en varias plataformas a la vez

Con la función de Calendario de Ssemble, puedes programar y publicar en TikTok, YouTube e Instagram en los horarios de mejor rendimiento, ahorrándote tiempo y esfuerzo. Solo tienes que programar varias publicaciones y olvidarte del resto.

Video Title
Video Description
#hashtags
Claude
GPT

Títulos, descripciones y hashtags automáticos

Crea títulos, descripciones y hashtags optimizados para mejorar la visibilidad y la interacción.

Clips de ejemplo

Solo extrae los mejores momentos de vídeos largos y deja que los clips se vuelvan virales.

Insights

Descubre las estrategias de contenido que usan los mejores clippers

Precios sencillos por vídeo

Sin sorpresas por minuto. 1 crédito = 1 vídeo de hasta 20 minutos.

monthly

yearly

Mejor relación calidad-precio

BUSINESS

AHORRA 60 %
$60$24
al mes ($288/año)
Ahorras $432/año
Todo lo del plan Pro
1440 + 360 de bonificación créditos de vídeo (al año)
Conexiones de cuenta social ilimitadas
El plan más elegido

EXPERT

AHORRA 60 %
$30$12
al mes ($144/año)
Ahorras $216/año
Todo lo del plan Pro
720 + 120 de bonificación créditos de vídeo (al año)
3 conexiones de cuenta social

PRO

AHORRA 60 %
$15$6
al mes ($72/año)
Ahorras $108/año
AI Clipping
Acceso a las APIs
Programa y publica
360 créditos de vídeo (al año)
1 conexión de cuenta social
Best for Scale

CUSTOM

SAVE 60%
$100$40
per month ($480/year)
You save $720/year
Everything in Pro Plan
2,000 + 600 Bonus Video Credits (per year)
Unlimited social account connections

How Much Does a Video Cost?

AI ToolCredit Cost

1 Credit

per video (20 minutes)

jornadatop
celleto.eletro
harshhhgautam
creationsinguliere

Trusted by 2.4M+ shorts clippers | 4.9 out of 5

Preguntas frecuentes

¿Qué es un generador de subtítulos con IA?

Un generador de subtítulos con IA utiliza reconocimiento de voz para transcribir automáticamente el audio del vídeo y añadir subtítulos sincronizados. La IA de Ssemble admite 100+ idiomas con precisión de sincronización a nivel de palabra.

¿Qué precisión tienen los subtítulos generados automáticamente?

La IA de Ssemble alcanza más del 95 % de precisión con audio claro en los idiomas compatibles. Puedes editar cualquier palabra directamente en el navegador para lograr un 100 % de precisión antes de exportar.

¿Puedo traducir los subtítulos a otros idiomas?

Sí — Ssemble admite la traducción de subtítulos a más de 30 idiomas. El audio original permanece igual mientras los subtítulos se muestran en el idioma traducido, perfecto para llegar a audiencias globales.

¿Qué estilos de subtítulos están disponibles?

Múltiples estilos animados con fuentes, colores, tamaños y efectos personalizables. Adapta los estilos de subtítulos de tendencia de TikTok/Reels o crea tu propio aspecto de marca.

¿Cuánto cuesta el generador de subtítulos con IA?

Ssemble empieza en 7,50 $/mes por 30 vídeos. Cada vídeo de hasta 20 minutos usa 1 crédito. A diferencia de las herramientas por minuto, un vídeo de 20 minutos cuesta lo mismo que un clip de 2 minutos.

¿Puedo exportar los subtítulos como archivos SRT?

Sí — exporta como SRT, VTT o incrusta los subtítulos directamente en el vídeo. Los archivos SRT/VTT funcionan con YouTube, Vimeo y la mayoría de las plataformas de vídeo.

¿Listo para añadir subtítulos?

Únete a más de 100.000 creadores que usan el generador de subtítulos con IA de Ssemble. Desde 7,50 $/mes.

Generar subtítulos →